Admin-UI-triggered v2.9.2 → v2.9.3 upgrade on marcelle was killed by
systemd at 15min mid `docker compose pull` because Gitea registry
pulls over the Pangolin tunnel routinely exceed that budget on a
cold cache. 1hr gives enough headroom for slow pulls without
hiding genuinely hung upgrades.
Bunker Admin